中國藝術研究院研究員、中央文史研究館館員田青——

讓南音活在百姓的生活中

“泉州南音的古老性、獨特性是毋庸置疑的。木偶戲是人類童年的產物，但卻不是戲劇的初級階段，它比所有其他的戲劇都更加成熟。”中國藝術研究院研究員、中央文史研究館館員田青不僅是著名的音樂學家，也是非物質文化遺產保護專家。昨日，作為第三屆亞洲文化論壇與會嘉賓的他接受本報記者專訪，表達了自己對南音、提線木偶等泉州非物質文化遺產的深厚感情。

說起第一次來泉州，田青已記不清是哪一年。他只記得，那次是來泉州觀看南音大會唱。“我是研究音樂的，以前聽過南音，但從未看過現場表演，那是第一次。”泉州南音申報世界非物質文化遺產時，他在中國非物質文化遺產保護中心做具體的申遺工作。他透露，在定申報名稱時有過爭議。有學者提過幾個名稱，包括廈門南音、福建南音、中國南音等。該定哪一個?田青回憶道：“泉州強烈地要求使用‘泉州南音’。我考慮到，南音是用閩南語系的‘泉州話’來唱，便支持這個名稱并說服大家。”

他說，音樂學界的學者都知道，從樂器、譜曲，到記譜的方法，泉州南音都與其他音樂不一樣。這些都說明南音的古老性、獨特性是毋庸置疑的。

除了南音，田青與提線木偶也有深厚淵源。他介紹，2003年，在北京舉行的第一場中國非物質文化遺產展演，他就邀請泉州木偶劇團來表演。之后，泉州木偶劇團曾與他一同到日本、聯合國教科文組織總部演出。而在臺灣、香港、澳門的每一場非物質文化遺產展演，都有泉州提線木偶的身影。

“當世人在北京奧運會開幕式上看到一個人用手中的30多條絲線出神入化地操控美麗的木偶時，世界都在贊嘆這不可思議的中國木偶藝術，而王景賢就是為提線木偶注入勃勃生機的民間藝術家。”這是2014年田青為泉州木偶劇團團長王景賢寫的頒獎詞。那一年，王景賢在澳門被評為“智慧東方——2013中華文化人物”。與他一同當選的還有何鴻燊、席慕蓉、陳可辛。

對于未來泉州該如何保護南音等非物質文化遺產，田青說，他參加過多次南音大會唱，但印象最深的卻是在民間看到老百姓在唱南音。“有一次到晉江陳埭，發現那里的回族村民生活富裕，業余時間還在研究南音，說明南音至今還活在普通百姓的生活中。這是保護南音非常重要的一點，應該多在這方面下功夫。”他還認為，南音的宣傳和展示仍不夠。“既要保護，也要讓大家認識。泉州要多給南音表現本真的機會，自信一些。要讓人們知道什么是稻子，而不只是認識米。”